خرید بک لینک
نام آهنگ: Ye mumkin to nahi jo dil
نام فیلم: badguman
@tarjomeMAHAN

((( جهت دریافت موزیک کلیک کنید))

Ye mumkin to nahi jo dil ne chaha tha wo mil jaye
این ممکن نیست که دل هرچی خواست بهش برسه
Koi umeed toote to kiya karein
امیدی که شکسته شد … چه باید کرد
Ye mumkin to nahi jo dil ne chaha tha wo mil jaye
Koi umeed toote to kiya karein

Jo dekhe khawab aankhon ne
این رویایی که چشمها می بینن
Haqiqat wo na ban paaye
به حقیقت بدل نمیشن
Jo qismat sath na de to kiya karein
وقتی که سرنوشت/ تقدیر یاری نمیده چه باید کنیم؟
Ye dil jo ro raha hai to kahein se sabr mil jaye
وقتی که این دل داره گریه میکنه … ازکجا صبر بیارم؟
Howe jo bud gumaan ham to kiya karein
وقتی که بد گمان (شکاک) شدیم … چه باید کنیم؟

Jo dil ki paas rehti hai , wo dil kyun toore jati hai
کسی که توی دل هست… چرا دل رو میشکنه و میره
Wafa ki badli kyun wo biwafiyi chor jati hai?
چرا عوض وفاداری رو با بی وفایی میده؟
(چرا در عوض وفاداری ترک میکنه و میره؟)
Kabhi jo humsafar the ab wahi anjan lagte hain
زمانی همسفر بودیم و حالا غریبه بنظر میاییم
Mohabbaton ki wo rishte bhi to bejane lagte hain
رشته های محبت مون هم بیجان به نظر میان
Khushi ke dar pe dastak de, rahi hai gham musalsal hai
دروازه ی خوشی رو بزن … سلسله های غمها جا موندن
Kahin na chaine paye toh kya karein?
وقتی جایی آرامش پیدا نمیکنیم چه باد بکنیم؟
Kisi se humnawaie ka… sila humko na mil paye
با همنوایی/ همدردی کسی … ما آرامش بدست نمیاریم
Howe jo bud gumaan ham to kiya karein
وقتی که بدگمان شدیم چه باید کنیم؟
Ye mumkin to nahi jo dil ne chaha tha wo mil jaye
این ممکن نیست که دل هرچی خواست بهش برسه
Koi umeed toote to kiya karein
امیدی که شکسته شد … چه باید کرد

Kisi ko sath pana bhi kabhi aasan nahi hota
همراهی کسی رو بدست آوردن هم هرگز آسان نیست
Kisi ko dure jane se, ye dil viraan nahi hota
از دور شدن کسی این دل ویران نمیشه
Waja kuch aur bhi mil jatie dunya mein jine ki
دلیل دیگه ای برای زندگی در این دنیا پیدا کردیم
Kisi ke aas pe jina bhi toh asan nahi hota
به امید کسی زندگی کردن هم آسان نیست
Naseebon mein hi na likha ho to wo kaise mil jaye
کسی که در تقدیر/ سرنوشت مون نوشته نشده رو چطور پیدا کنیم؟ / ببینیم؟
Khuda bhi root jaye toh kya karein?
وقتی خدا هم اشک میریزه … چه باید کنیم؟
Ye dil jo ro raha hai to kahein se sabr mil jaye
وقتی که این دل داره گریه میکنه … ازکجا صبر بیارم؟
Howe jo bud gumaan ham to kiya karein
وقتی که بد گمان (شکاک) شدیم … چه باید کنیم؟

Ye mumkin to nahi jo dil ne chaha tha wo mil jaye
Koi umeed toote to kiya karein…

نوشته Ye mumkin to nahi jo dil اولین بار در گروه ماهان پریوار پدیدار شد.

برچسب: نویسنده: نیما کمالی تاريخ: پنجشنبه 25 آبان 1396 ساعت: 23:04

صفحه بندی